Перевод на испанский с апостилем

Перевод на испанский с апостилем

перевод с апостилемПеревод на испанский с апостилем – это упрощенный порядок удостоверения подписи лица, подписавшего документ, а также печати или штампа, которым он скреплен.

Апостиль является одним из видов легализации документа, придания ему юридической силы на территории того государства, в который этот документ отправляется. Такой вид легализации применяется в случае, если страна, для которой предназначен документ, является участником Гаагской Конвенции 1961 г.

Стоимость услуги по проставлению апостиля рассчитывается следующим образом: проставление апостиля в одном и том же государственном учреждении на первом документе в заказе — 6950 рублей + 500 рублей за каждый дополнительный документ.

Указанная стоимость не включает в себя государственную пошлину за проставление апостиля, которая составляет 2500 руб. за один документ.

Когда проставляется Апостиль?

ООО «Дипломат Консалтинг» проставляет в Москве Апостиль на документы Клиента в следующих организациях:

  • Министерство образования РФ (для апостилирования учебных документов, выданных по всей территории РФ);
  • Управление министерства юстиции по г. Москве и Московской области (для апостилирования документов, заверенных нотариусами и судами г. Москвы и Московской области);
  • Министерство внутренних дел РФ (для справок о несудимости, выданных по всей территории РФ);
  • Архив ЗАГС г. Москвы и Московской области (для апостилирования документов, выданных ЗАГС Москвы и Московской области).

Некоторые случаи, когда проставляется Апостиль на документы, выданные в России:

  • для легализации перевода в Испанском Консульстве некоторых документов (например, учебные, нотариальные);
  • для предоставления документов в ЗАГС Испании для заключения брака;
  • для усыновления / удочерения детей на решение суда.

 

Пример перевода с апостилем

Сроки проставления Апостиля на документы необходимо уточнять у консультанта «Дипломат Консалтинг».

 

Вверх Версия для печати


Заказ
на перевод


Последние отзывы клиентов
Семён Никодимыч ★★★★★
22.06.2017
Сегодня Дарья провела консультацию (он-лайн) касательно доставки грузов из Челябинска в Испанию (в нашем случае в Валенсию). У нас был непростой случай: большой по объёму и весу груз. Но Дарья правильно разобралась в ситуации, предложив разбить груз по 1 кг. и попробовать отправить его экспресс почтой. Мы было начали пробовать отправлять, но Дарья вовремя сориентировала нас, что цена отправки будет заметно выше, чем если б отправить другой компанией и даже оставила телефон куда можно обратиться. То есть налицо ненавязывание услуг, а человеческий подход, что редко в наше время. Спасибо Вам, Дарья и всему вашему дружному коллективу! Успехов и благополучия Вам!

Валерия ★★★★★
28.05.2017
Спасибо Вам большое! Помогли оформить визу в очень быстрые сроки для моей няни)) 
Заполните форму заявки
Текст сообщения
Контактное лицо
Электронная почта
Телефон (код города)
Обратная связь